ブドウ畑の空に乾杯

共通点

c0129024_261352.jpg


お手伝いしてくれてる妹のデルフィーヌちゃんは夕方に帰宅しているし、
カーヴの担当も、畑の収穫人たちも、明日の予定を確認して帰った.
残るは仕込み室の3人.

醸造長ロマン(写真右)、ジャックオー(同左)、わたし.

この3人には通じるものが...

それは、3人とも誕生日が同じということだ!
つまり、みんな12月15日生まれなの!

なんて偶然だろうね.

そして偶然の一致に驚きよろこぶものなんだね、人間って.

プレス機が自動運転している間に食事をする.
この日はモルガンの作ってくれたキッシュ.
我らの誕生日に乾杯!

Turned out that three of us had the same birthday. What a coincidence.
From now on I remember these guys every year when my birthday comes.

Domaine Collet.
Chablis, France.

by saitomy | 2010-09-21 03:05 | ワイン・ブドウ フランス編
<< 修理屋ポポル 2日目終盤 >>